Если нужно вывести название раздела инфоблока в котором находится конкретный элемент/новость в компоненте "списк новостей" Битрикс, и ссылку на этот раздел на сайте. Можно воспользоваться массивом $arItem.
Прямо в temlate.php шаблона списка новостей вставляем код
Мы получили ID раздела инфоблока, в котором лежит новость. Зная ID получили и его название и символьный код для подстановки в ссылку, если не используте символьный код в ЧПУ, соответсвенно вставляете $ar_res['ID']
На нем, уже много видеоуроков по 1С-Битрикс. Как одиночные видео так и серии видеоуроков Перейти на канал
Совсем скоро выйдет видеокурс по разработке доски объявлений с мобильным приложением. Подписывайтесь и будьте в курсе: